Откъс от книгата: Bug Hollow от Мишел Хуневен

Може да получим партньорска комисия от всичко, което купувате от тази публикация.

Летният чучулига се трансформира в трагично и разрушено семейство би трябвало да продължи, в " Bug Hollow " (Penguin Press), последния разказ на Мишел Хуневен, създател на " Round Rock " и " виновността.

Прочетете фрагмент по -долу. 

" Bug Hollow " от Michelle Huneven

Предпочитате да слушате? Audible разполага с 30-дневна безвъзмездна пробна версия сега.

лятото, когато Сали Самуелсън беше на осем, брат й Елис е приключил гимназия и няколко дни по-късно той и най-хубавите му другари Хек Стивънс и Бен Клостерман е карал крайбрежието в Rambler American на Heck '64. Те дадоха обещание да се върнат след седмица. Сали беше единственият, който излезе на открито, с цел да ги види. Тя махна с опустошение и се навеждаше при превземане на сълзи, по-късно една или две същински. " Чао, дребни пипси! " - извика Елис от задната седалка - той я назова пипскеак, с вариации. " Ще се забележим в занимателните документи! "

Елис имаше гъста, къдрава жълта коса задоволително дълго, с цел да се прибра зад ушите си и той носеше бейзболна шапка, с цел да я резервира там. Напоследък се разрастваше необикновено висок и кльощав; Панталоните му яздеха толкоз ниско на костите на бедрата му, че изглеждаха на път да се изплъзнат. Сестрата на Сали, Кейти, която беше на четиринадесет години, го назова Ел Грек, откакто видяха Христос на Ел Греко на кръста в Гети; Дори родителите им потвърдиха приликата.

последните му две години в гимназията, Елис имаше другарка на име Карла, която също беше висока и руса и обичаше да покаже стомаха си. Пред Елис тя щеше да поздрави Сали. Понякога Елис щеше да влезе в стаята на Сали, когато тя рисуваше на пода; Той щеше да седне до нея и да приказва за последната си бейзболна игра или за странния си преподавател по броене, а от време на време се чуди какъв брой доста харесва Карла и дали тя даже е хубава. Сали по някакъв метод знаеше да не споделя какво мисли. Както и да е, Елис прекарва по -голямата част от времето си, играейки топка с Бен и Хек. За пътуването си те опаковаха остарелия Rambler на Heck със спални чували, дребната миризлива палатка, която децата от Самуелсън, употребена на къмпинг пътувания, и по -хладен, цялостен със соди. След 10 дни, когато Елис не се беше върнал, Хек се появи на входната врата на Самуелсън с палатката. Сали отговори на удара си.

" Елис реши да стои настрани още няколко дни ", сподели той.

" Останете къде? " Майката на Сали сподели откъм гърба.

" С някакво момиче, което срещна ", сподели Хек. " Не съм сигурен къде тъкмо. "

" Е, къде се срещнаха? "

" На плаж към Санта Крус. "

Това беше всичко, което майка й можеше да се измъкне от дяволите. " Някое момиче е забило Елис ", сподели тя на бащата на Сали, когато той се прибра от работа.

" Добър за нея ", сподели той.

" Как можеш да кажеш това, Фил? " - извика майка й. " Ел е толкоз почтен. Ами в случай че тя е неприятности? Тя последва диалози - те я тестваха, като стоеше в кръг и хвърляше диалога напред -назад. Хинки насочи вниманието си към всеки оратор на собствен ред.

" Ами в случай че не се върне в точния момент за работата си? "

Елис е трябвало да бъде консултант в дневния лагер, на който е участвал от първия клас.

" Нека се тормозим за това, когато настъпи времето, " сподели бащата на Салли.

Откъс от „ Bug Hollow “, оповестен от Penguin Press, отпечатък на Penguin Random House LLC. Copyright © 2025 от Michelle Huneven. Възпроизведено с позволение.

Вземете книгата тук:

" Bug Hollow " от Michelle Huneven

Купете на локално равнище от

за повече информация: